The tool, which will automatically compute amount B returns, requires “only minimal data inputs”, according to the OECD