The Pennsylvania Commonwealth Court erred in sending a charter school’s retroactive property tax appeal back to a county board, because the charter school had failed to exhaust statutory remedies, the state Supreme Court ruled Thursday.