A split Pennsylvania appellate court ruled Friday that the Philadelphia School District violated the state constitution’s uniformity clause by appealing assessments of high-value commercial properties in a reassessment initiative that didn’t include other classifications of properties.