Tax Foundation economist Alan Cole also signalled that pillar two has a “considerable chance” of failing