A Michigan county has urged a federal judge to toss a proposed class action alleging that it kept surplus proceeds from tax-foreclosed home sales, saying the homeowner bringing the claims hasn’t yet used the state’s process for securing the proceeds.