“Rush Hour” star Chris Tucker agreed to pay the IRS over $3.5 million to settle a lawsuit that claimed he had owed nearly $9.7 million in taxes dating back to 2002, the U.S. government told a Nevada federal court Monday.