The U.S. Senate on Thursday confirmed a former director at EY who previously served as associate chief counsel, international, at the Internal Revenue Service to be the agency’s chief counsel, making her the first woman to be confirmed for the role.