Litigation challenging a New York regulation outlining when certain online activities by out-of-state businesses exceed a 1950s-era federal statute’s protections against state income taxes could clarify how much latitude states have to interpret the law for the modern economy.