The U.S. Tax Court on Thursday reduced tax deductions claimed by two partnerships for donating adjoining conservation easements in Georgia and sustained 40% penalties against them for misstating the value of the donations.