A Florida man found to owe more than $9 million in taxes is liable to pay accuracy-related penalties, the U.S. Tax Court ruled Monday, after the Eleventh Circuit reversed a previous decision shielding him from the fines.