The owners of a transportation brokerage business are not allowed to deduct more than $34 million in claimed interest expenses, the U.S. Tax Court said Thursday, sustaining determinations by the Internal Revenue Service.