An attorney who worked for Exxon Mobil and helped design the 2017 tax overhaul in President Donald Trump’s first term has been appointed to serve as a top tax adviser to Treasury Secretary Scott Bessent, Treasury announced Wednesday.