Taxpayers who used the IRS’ Direct File pilot program this year took an average of 20 minutes to file a return and received more than $90 million in refunds, but no decision has been reached on whether to expand the free program or make it permanent, the agency said Wednesday.