A Texas couple who bought insurance policies from agencies controlled by themselves cannot deduct more than $1 million in premiums, the U.S. Tax Court ruled Thursday.