A private prison operator with facilities in Texas was correctly denied a sales tax exemption granted to government agencies or instrumentalities of the state, the Texas Supreme Court ruled Friday.