The U.S. should try to undermine the OECD’s global tax deal by pursuing reforms to corporate tax policy that would maximize the country’s attractiveness to international investors and by cutting funding to the organization, the libertarian Cato Institute said Tuesday.