The New York-based firm has now appointed eight former big four professionals since December, while PwC Canada has acquired a property tax and valuation division