The Treasury Inspector General for Tax Administration identified three security risks with the Internal Revenue Service’s efforts to implement Login.gov for certain identity verification applications, according to a report published Thursday.