HM Revenue and Customs has received warnings from consultation respondents including the ‘big four’