The U.S. government seeks to drop its case against a sleep clinic founder and his wife, whom it had accused of hiding assets, after the couple agreed to pay their tax liabilities in full, according to a filing in California federal court Wednesday.