Washington state would impose a surcharge on corporations that provide “excessive” compensation to their chief executive officers under a bill in the state House of Representatives.