The Washington state Supreme Court on Thursday pressed the state revenue department to explain why a sales tax applies to a federal program providing free phone service to low-income households, with one justice seeming to question if the tax violates the constitutional ban on states taxing the federal government.