Citibank told a Washington state appellate panel Friday that the state can’t retroactively collect a business tax on credit card activity because the bank didn’t have a physical presence in the state at the time, prompting one judge to ask why “earning a lot of money from Washington consumers” wasn’t in-state business activity.