The U.S. Supreme Court decision that scrapped the physical presence requirement for sales tax responsibilities bolsters a New York regulation that outlines when internet activities from out-of-state businesses exceed a federal law’s protections against state income taxes, the state’s tax agency argued.