A trial will be needed to determine whether a co-founder of the Zaxby’s restaurant chain and his wife are entitled to a $43.3 million tax refund for donations of conservation easements, a Georgia federal judge ruled Wednesday, saying the value of the easements remains in dispute.